Brave Aussies kept their cool: Kohli

India skipper admits his side failed to match Australia's bravery and composure in the key moments after slumping to series loss